Volltext der Rede von König Mohammed VI. Bei der Eröffnung des Parlaments

aadh

König Mohammed VI. Hielt anlässlich der ersten Sitzung des fünften Legislativjahres der 10. Legislaturperiode am Freitag, dem 9. Oktober, eine Rede vor Mitgliedern der beiden Kammern des Parlaments.

Hier folgt der vollständige Text der Rede:

Sehr geehrte Damen und Herren, verehrte Abgeordnete,

Die Eröffnung dieser Sitzung des Parlaments unterscheidet sich von den vorherigen und findet unter außergewöhnlichen Umständen statt.

Dies ist eine Zeit voller Herausforderungen, insbesondere aufgrund der Auswirkungen der Gesundheitskrise, mit der Marokko und der Rest der Welt derzeit konfrontiert sind.

Darüber hinaus ist es das letzte Jahr der laufenden Wahlperiode. Sie müssen daher weitere Anstrengungen unternehmen, um Ihre Mission unter den bestmöglichen Bedingungen zu erfüllen und über das Ergebnis Ihrer Arbeit nachzudenken, das von den Wählern bewertet wird.

Wie Sie wissen, ist die aktuelle Krise mit ihren gesundheitlichen, wirtschaftlichen, sozialen und psychologischen Auswirkungen noch nicht vorbei.

In dieser Phase ist es am wichtigsten, wachsam zu sein, sich für die Wahrung der Gesundheit und Sicherheit der Bürger einzusetzen, den Gesundheitssektor weiterhin zu unterstützen und die Bemühungen zur Ankurbelung der Wirtschaft und zur Verbesserung des sozialen Schutzes fortzusetzen.

Sehr geehrte Abgeordnete,

Diese Krise hat eine Reihe von Unzulänglichkeiten und Mängeln in den Mittelpunkt gerückt. Darüber hinaus hat sich dies nachteilig auf unsere Wirtschaft und den Arbeitsmarkt ausgewirkt.

Infolgedessen habe ich einen ehrgeizigen Konjunkturplan sowie ein Großprojekt zur Erreichung eines universellen Sozialschutzes auf den Weg gebracht. In diesem Zusammenhang habe ich die Notwendigkeit betont, die Grundsätze der verantwortungsvollen Staatsführung einzuhalten und die Institutionen des öffentlichen Sektors zu verbessern.

Diese Großprojekte können uns helfen, die Auswirkungen der Krise zu überwinden und gleichzeitig die richtigen Bedingungen für die Umsetzung des Entwicklungsmodells zu schaffen, nach dem wir uns sehnen.

In dieser Phase hat der Konjunkturplan für uns oberste Priorität.

Es soll produktive Sektoren – insbesondere kleine und mittlere Unternehmen – unterstützen und ihre Investitionsfähigkeit verbessern. Es soll auch Arbeitsplätze schaffen und Einkommensquellen erhalten.

Ich habe darauf bestanden, dass der Plan als Teil eines konstruktiven nationalen Vertrags umgesetzt wird, an dem der Staat sowie die Wirtschafts- und Sozialpartner beteiligt sind. Ziel ist es, die Grundlage für den Erfolg des Plans zu legen, basierend auf dem Zusammenhang zwischen Rechten und Pflichten.

Im Rahmen der Bemühungen zur Unterstützung von Unternehmen haben mehr als 20.000 marokkanische Unternehmen von staatlich garantierten Darlehen in Höhe von rund 26,1 Mrd. MAD profitiert.

Dieser Mechanismus hat es den Begünstigten ermöglicht, den Auswirkungen der Krise standzuhalten, ihre Auswirkungen abzuschwächen und Arbeitsplätze zu erhalten.

Die Bemühungen in diesem Bereich – die des Bankensektors, des Zentralen Garantiefonds, der Unternehmen und der Berufsverbände – sollten fortgesetzt werden.

Sehr geehrte Abgeordnete,

Der Konjunkturplan basiert auf dem strategischen Investmentfonds, dessen Einrichtung ich beantragt habe und den ich als „Mohammed VI Investment Fund“ bezeichnet habe.

Ich erwarte, dass dieser Fonds eine entscheidende Rolle bei der Förderung von Investitionen und der Ankurbelung unserer Wirtschaft spielt. In diesem Zusammenhang wird es produktive Sektoren unterstützen und Großprojekte im Rahmen öffentlich-privater Partnerschaften finanzieren und unterstützen.

Damit der Fonds seine Aufgabe optimal erfüllen kann, habe ich darum gebeten, dass er mit Rechtspersönlichkeit ausgestattet ist und über angemessene Verwaltungsorgane verfügt. Ich erwarte, dass dieser Fonds eine vorbildliche Institution in Bezug auf Governance, Effizienz und Transparenz ist.

Ich habe auch darum gebeten, 15 Mrd. MAD aus staatlichen Mitteln für diesen Fonds bereitzustellen, um marokkanische und internationale Partner zu motivieren und sie zu ermutigen, Fondsinterventionen zu unterstützen und sich auch an Investitionsprojekten zu beteiligen, die den Wiederauffüllungsplan fördern und seine wirtschaftlichen und sozialen Aspekte erweitern sollen und Umweltauswirkungen.

Der Fonds wird seine Interventionen auf spezialisierte Branchenfonds konzentrieren, die mit ihm verbunden sind. Die Interventionen sind unter Berücksichtigung der für jede Phase festgelegten Prioritäten unter Berücksichtigung der spezifischen Bedürfnisse jedes Sektors zu entscheiden.

Die diesbezüglichen Bereiche umfassen die Umstrukturierung von Industrie, Innovation, Sektoren mit hohem Potenzial, kleinen und mittleren Unternehmen, Infrastruktur, Landwirtschaft und Tourismus.

In diesem Zusammenhang möchte ich die besondere Bedeutung hervorheben, die der Landwirtschaft und der ländlichen Entwicklung im Rahmen des Konjunkturprogramms zukommt.

Es ist unnötig zu erwähnen, dass unter den gegenwärtigen Umständen dieser äußerst wichtige Sektor unterstützt werden muss. Darüber hinaus sollte die Umsetzung aller landwirtschaftlichen Projekte beschleunigt werden.

Diese Maßnahmen sollten die Investitionen ankurbeln, die Beschäftigung fördern, zur Entwicklung unserer landwirtschaftlichen Produktion beitragen und die Integration von Fachkräften in ländlichen Gebieten im Einklang mit der neuen Landwirtschaftsstrategie erleichtern.

Ein Schlüsselelement dieser Strategie ist es, Investoren und Rechteinhabern eine Million Hektar kommunales Agrarland zur Verfügung zu stellen.

Das im Rahmen dieses Projekts mittelfristig erwartete Gesamtinvestitionsvolumen wird auf ca. 38 Mrd. MAD geschätzt.

Dies sollte zu einem Mehrwert von ungefähr zwei zusätzlichen BIP-Prozentpunkten pro Jahr führen, und in den kommenden Jahren sollte eine große Anzahl von Arbeitsplätzen geschaffen werden.

Es ist daher wichtig, die Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen den betroffenen Sektoren zu verbessern und Jugendliche in ländlichen Gebieten durch die Gründung von Unternehmen und die Bereitstellung von Schulungen zu motivieren, insbesondere in Bezug auf landwirtschaftliche Berufe und Dienstleistungen.

Sehr geehrte Abgeordnete,

Wie Sie wissen, habe ich immer versucht, sicherzustellen, dass wirtschaftlicher Fortschritt mit sozialer Entwicklung und verbesserten Lebensbedingungen für die Bürger einhergeht.

Aus diesem Grund habe ich für alle Marokkaner Sozialversicherungsschutz gefordert.

Dies ist ein weitreichendes, beispielloses nationales Projekt, das auf vier Schlüsselelementen basiert:

• Erstens: Erreichen einer universellen obligatorischen Krankenversicherung für weitere 22 Millionen Personen bis spätestens Ende 2022. Es sollte die Kosten für Medikamente, Medikamente, Krankenhausaufenthalte und Behandlungen umfassen.

• Zweitens: Gewährleistung des universellen Zugangs zu Familienbeihilfen für ungefähr sieben Millionen Kinder im schulpflichtigen Alter, von denen rund drei Millionen Haushalte profitieren können;

• Drittens: Ausweitung der Einschreibung in ein Rentensystem für etwa fünf Millionen marokkanische Arbeitnehmer, die derzeit keinen Pensionsplan haben;

• Viertens: Gewährleistung eines universellen Zugangs zur Arbeitslosenversicherung für Marokkaner mit festen Arbeitsplätzen.

Zu diesem Zweck sollte neben der innovativen und effizienten Steuerung dieses gesellschaftlichen Projekts eine umfassende Konsultation aller Partner stattfinden. Irgendwann wird eine einzige Koordinierungs- und Aufsichtsbehörde eingerichtet, die für alle Sozialhilfesysteme zuständig ist.

Sehr geehrte Abgeordnete,

Der Erfolg eines Plans oder Projekts, unabhängig von seinen Zielen, hängt von der Einhaltung der Grundsätze guter Regierungsführung und der Einhaltung des Zusammenhangs zwischen Verantwortung und Rechenschaftspflicht ab.

Staatliche und öffentliche Institutionen müssen in dieser Hinsicht mit gutem Beispiel vorangehen. Sie sollten die Entwicklung vorantreiben, nicht behindern.

Angesichts der strategischen Bedeutung dieser Institutionen sollte eine tiefgreifende und ausgewogene Reform des öffentlichen Sektors stattfinden.

Ich freue mich auch auf die wichtige Rolle, die die Agentur in diesem Bereich spielen wird, die die staatlichen Beiträge überwacht und die Leistung überwacht.

Der Erfolg des Konjunkturprogramms und die Schaffung eines neuen Gesellschaftsvertrags erfordern eine echte Änderung der Denkweise sowie eine Verbesserung der Leistung staatlicher Institutionen.

Zu diesem Zweck fordere ich die Regierung auf, eine gründliche Überprüfung der Kriterien und Verfahren für die Ernennung hoher Beamter durchzuführen, um kompetente Personen zu ermutigen, öffentliche Ämter zu bekleiden. Dies sollte auch Positionen im öffentlichen Dienst attraktiver machen.

Sehr geehrte Abgeordnete,

Die Bewältigung dieser beispiellosen Krise erfordert eine umfassende Mobilisierung im Land sowie konzertierte Anstrengungen aller, um sich der Herausforderung zu stellen.

Ich möchte dieses wichtige Verfassungsereignis nutzen, um alle nationalen Institutionen und Interessengruppen, insbesondere das Parlament, aufzufordern, sich der Herausforderung zu stellen und die Bestrebungen der Menschen zu berücksichtigen.

Unsere Verantwortung ist gemeinsam. Entweder gelingt es uns allen gemeinsam, um der Heimat und dem Wohl der Bürger willen, oder wir tun es nicht.

Ich bin jedoch zuversichtlich, dass wir uns alle dieser Herausforderung stellen werden, im Einklang mit dem Geist der nationalen Einheit und der sozialen Solidarität.

Gott, der Allmächtige, sagt: „Und gib niemals die Hoffnung auf Allahs beruhigende Barmherzigkeit auf. Niemand verzweifelt an Allahs beruhigender Barmherzigkeit, außer denen, die keinen Glauben haben.“ Wahr ist das Wort Gottes.

Schreib einen Kommentar

*