Hier ist der vollständige Text der gemeinsamen Erklärung im Anschluss an den offiziellen Besuch von SM König Mohammed VI der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien bezahlt veröffentlicht.
„1. Auf Einladung Seiner Exzellenz, Herr Hailemariam Dessalegn, Premierminister der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien, Seine Majestät, König Mohammed VI, König von Marokko von einer Delegation Royal hochrangige Beamte und Mitglieder des Unternehmenssektors Marokko Begleitet einen Staatsbesuch in der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien von 18 bis 19 November 2016 gezahlt.
2. Seine Majestät, zusammen mit seiner Delegation wurde ein herzlicher Empfang durch die Bevölkerung und die Regierung von Äthiopien seit seiner Ankunft in Äthiopien gewährt.
3. Der Besuch spiegelt die Bande der Freundschaft sowie die Bereitschaft und die Entschlossenheit der beiden Länder auf, ihre bilateralen Beziehungen zu verbessern.
4. Seine Exzellenz Premierminister Hailemariam Dessalegn und Seiner Majestät, König Mohammed VI gehalten tiefe und fruchtbare Diskussion zu verschiedenen Themen von gemeinsamem Interesse der beiden countrie.
5. Die beiden Führer überexprimiert Ihre Zufriedenheit auf den Stufen von beiden Seiten getroffen werden, ihre Beziehung und die Zusammenarbeit zu fördern und zu verbessern; und betonte die Notwendigkeit zu weiteren Verbesserung aller abgerundet Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern.
6. Die beiden Führer der Zeremonie der Unterzeichnung von Kooperationsabkommen Ko-Vorsitzende zwischen den beiden Ländern, die alle, die Vereinbarung über die Förderung und den Schutz von Investitionen, Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung und Verhinderung von Steuerhinterziehung, Übereinkommen über die Landwirtschaft, Abkommen über die Förderung umfassen oder Handel und Vereinbarung für die Zusammenarbeit im wirtschaftlichen, wissenschaftlichen, technischen und Kultur, Abkommen über bilaterale Luftverkehrs, MoU über die Wasserbewirtschaftung und Bewässerung, und MoU auf Hotel- und Tourismus-Ausbildung.
7. Eines der wichtigsten Ereignisse des Staatsbesuchs war die Unterzeichnung einer gemeinsamen Entwicklung eines integrierten Düngemittelproduktionsplan in Äthiopien mit einem Gesamtkapital von 2,5 Milliarden US $ in der ersten Phase. Dies spiegelt gemeinsame Vision der Zusammenarbeit Süd-Süd auf beiden Seiten verwurzelt, dass die afrikanischen natürlichen Ressourcen schultern Afrikas Entwicklung und gemeinsamen Wohlstand zu fahren nutzbar gemacht werden.
8. Eine gemeinsame Sitzung des Ethio-Marokko Geschäftsleute war so schnell und Held in den Rand des Staatsbesuch mit dem Ziel, die Möglichkeiten für Unternehmen und Investitionen zwischen den beiden Ländern zu erkunden. Bei dieser Gelegenheit unterzeichneten ein Memorandum of Understanding für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern Handelskammern. Die beiden Führer nennen sich die Wirtschaft aus den beiden Ländern die Vorteile der zur Verfügung stehenden Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten zu nehmen und entscheidende Rolle zu spielen in ihrer weiteren die Beziehung und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern schwesterlich zu verbessern.
9. Die beiden Führer die Gründung der gemeinsamen Ministerkommission für die Koordinierung erinnern und durch die Erforschung neuer Bereiche zwischen den beiden Ländern, und Geschenkrichtungen und Führung weiter auszubauen, die die Beziehung und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern auf der Umsetzung der Zusammenarbeit folgen, wo die beiden Seiten können sich gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit Etablissement.
10. Seine Majestät König Mohammed VI begrüßte die grundlegende Rolle von Äthiopien im Rahmen der Zwischenstaatlichen Behörde für Entwicklung (IGAD) und ihr Engagement für Frieden, Stabilität und Integration in der Unterregion und Afrika als Ganzes gespielt.
11. H.E Herr Hailemariam Dessalegn lobte das Engagement und den Beitrag von Marokko zu bringen Frieden, Stabilität und Entwicklung in Afrika. Er ook gratulierte Seiner Majestät des Königs Mohammed VI für seine Vision bei der Stärkung der Süd-Süd-Ausrichtung und innerafrikanische Zusammenarbeit und begrüßte seine Aktion zur Sicherung des Wohlstands für das Humankapital von Afrika.
12. Seine Majestät König Mohammed VI begrüßte die kürzlich erfolgte Eröffnung des äthiopischen residierende Botschaft in Rabat und die Ernennung eines Botschafters als Leiter dieser diplomatischen Vertretung.
13. Die beiden Seiten so schnell und tauschten sich über aktuelle regionale, politische und Sicherheitsfragen in verschiedenen Teilen Afrikas. In diesem Zusammenhang einigten sich beide Seiten, dass die Staaten vorrangige Fragen durch friedliche Mittel zu lösen geben müssen.
14. Beide Parteien lobte den Beitrag von Marokko und äthiopische Friedenstruppen in Aufrechterhaltung von Frieden und Stabilität und ihre Rolle auf dem Kontinent.
15. Seine Majestät der König gratulierte H.E Herr Hailemariam Dessalegn für die Wahl von Äthiopien als nicht ständiges Mitglied des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen und lobte ihr Engagement die Interessen der afrikanischen Länder zu befürworten und den Dialog für die friedliche Lösung von Konflikten zu fördern.
16. Beide Regierungschefs bekräftigten ihr Engagement für eine nachhaltige Entwicklung zu fördern und den Klimawandel zu fordern. In dieser Hinsicht H.E Herr Hailemariam Dessalegnpaid Tribut an die Führung des Königreichs Marokko als Gastland der COP22 und seine Rolle für Afrika Wichtige Ursachen für dieses Ereignis zu verpfänden.
17. Beide Regierungschefs bekräftigten ihre feste Verpflichtung des Terrorismus in allen seinen Formen und Ausprägungen zu bekämpfen und bedingungslose Bemühungen zu setzen grenzüberschreitende Verbrechen zu bekämpfen.
zu befürworten, und die regionale Stabilität, vermeidbar und Containerisierung bewaffneten Konflikten, Bekämpfung des Terrorismus und zur Verbesserung der Kultur der Toleranz und friedliche Koexistenz 18. Beide Regierungschefs einigten sich in verschiedenen regionalen und internationalen Foren zu koordinieren.
19. Seine Exzellenz Hailemariam Dessalegnpaid überexprimiert Äthiopiens feste Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung der Werte und Prinzipien der Afrikanischen Union und in diesem Zusammenhang unterstützt die Entscheidung von Marokko, die Afrikanische Union bereits in der nächsten AU-Gipfel wieder zu vereinigen.
20. Der Besuch wurde in einer herzlichen Atmosphäre-die hielt den Wunsch der beiden Länder widerspiegelt, um ihre bilateralen Beziehungen zu verbessern.
21. Seine Majestät, überexprimiert König Mohammed VI seine Dankbarkeit gegenüber der Regierung und das Volk von Äthiopien für die warme Gastfreundschaft, die sich auch seit seiner Delegation Ihre Ankunft.
22. Seine Majestät, verlängert König Mohammed VI eine Einladung Seiner Exzellenz Premierminister Hailemariam Dessalegnpaid einen offiziellen Besuch in dem Königreich Marokko zu einer für beide Seiten günstigen Zeitpunkt zu zahlen. Die Einladung wurde gerne angenommen. „